אישור נוטריון אפוסטיל
כללי
משרד עורכי דין נוטריון בראשון לציון עמית ורד מספק אישורי נוטריון מקצועיים ותקניים, אותם ניתן לאשר עם אפוסטיל.
במשרדנו ניתן לקבל אישור אפוסטיל מוכן (אנו נבצע עבורכם את כל התהליך), ולחלופין תוכלו לגשת אל בית המשפט ולקבל אישור אפוסטיל על המקום בעצמכם, בהליך קצר ופשוט.
בדף זה נסביר לכם את המשמעות והפרוצדורה של אישור אפוסטיל.
מהו אפוסטיל?
כדי לתת תוקף במדינה זרה באשר למסמכים ציבוריים, לרבות אישורי נוטריון לסוגיהם, המסמך הנוטריוני חייב לעבור שרשרת אישורים כלהלן:
1. משרד המשפטים – המאמת את חתימת הנוטריון.
2. משרד החוץ – המאמת את חתימת משרד המשפטים.
3. הקונסוליה של המדינה הרלוונטית – בכך ניתן לו תוקף של אותה מדינה.
מסמכים ציבוריים, משמע – מסמכים שהונפקו ע”י רשות מרשויות המדינה, כגון: תעודות ומסמכי גירושין, תעודת נישואין, תעודת אימוץ, תעודת לידה, תעודת פטירה, רישיון נהיגה, תעודת נכה, רישיון להחזקת נשק, הסכם ממון (שאושר ע”י בית משפט), או כל מסמך רשמי אחר שיצא מידי אחת מרשויות המדינה, כיו”ב.
אימות המסמכים הציבוריים דרוש להכרה בתוקפם במדינה אחרת מזו שבה הונפקו, כי התעודה אכן היא רשמית, מקורית והוצאה ע”י הרשות המוסמכת לכך באותה מדינה. האימות מצוי בתחום סמכותו של משרד החוץ.
במהלך הליך אימות המסמכים הציבוריים, הם מאומתים בידי נוטריון באישור הנלווה להם. האישור הנוטריוני הוא מסמך ציבורי הטעון אימות. אימות מסמך ציבורי זה (וזה בלבד) הוא בסמכות בתי המשפט.
ביום 5.10.1961 נחתמה בהאג אמנה בינלאומית בדבר ביטול אימות מסמכי חוץ ציבוריים. באמנה זו נקבע, כי במקום ההליכים המסורבלים לעיל, יטביעו המדינות החתומות על האמנה “תעודה לפי האמנה”, הקרויה אפוסטיל (APOSTILLE).
תעודת האפוסטיל נעשית בנוסח ובצורה שנקבעו באמנה.
ישראל חברה באמנה. לפיכך, בתי המשפט מאמתים אישורים נוטריונים המיועדים למדינה זרה החברה באמנה בתעודת אפוסטיל.
באשר למדינות שלא חתמו על האמנה – יש להיזקק לשרשרת האישורים המוזכרים ברישא.
מי מנפיק אפוסטיל וכיצד ניתן לקבל?
האפוסטיל יוצא לבקשת הנוטריון, אשר חתם על האישור, או של כל מגיש האישור לקבלת האפוסטיל.
תעודת האפוסטיל מוכרת לפי האמנה כאימות יחיד ומספיק במדינות החברות באמנה, כלומר, די בה על-מנת שמדינת היעד הזרה תכיר בתוקפם של המסמכים הנלווים לאישור הנוטריוני במדינה בה נוצרו.
רשימת המדינות חברות האמנה מתפרסמת ומתעדכנת באתר משרד החוץ (ומודבקת על גבי האישור הנוטריוני).
קבלת תעודת אפוסטיל כרוכה בתשלום אגרה בסך 40 ₪ (מעודכן ל-2024).
אפוסטיל ניתן לקבל בבתי המשפט ברחבי הארץ. ברשימת בתי המשפט בהם ניתן לקבל שירותי אפוסטיל תוכלו לעיין באתר של הנהלת בתי המשפט (הרשות השופטת).
משרד עורכי דין ונוטריון עמית ורד ישמח לסייע לכם בכל שאלה ובעל עניין לגבי אישור אפוסטיל.
המשרד מספק כל סוגי אישורי נוטריון לצורך אפוסטיל, כולל תרגום נוטריוני לאנגלית של מסמכים עליהם נדרש לקבל אישור אפוסטיל עבור מדינות זרות.
